Zemsta” napisana została w 1834 r.

Pomysł utworu zrodził się już w 1829 r. Do majątku Korczyn, który otrzymała w posagu żona Fredry - Zofia, należało pół zamku w Odrzykoniu koło Krosna (ten sam zamek stał się osnową akcji powieści Goszczyńskiego „Król zamczyska” z 1838.Bohater tej powieści, Machnicki, to postać rzeczywista, żyjąca w owym czasie w ruinach zamku odrzykońskiego ).

Opisuje sytuacje która zdarzyła mi się 14 lipca 2006 roku w Rzeszowie przy ulicy dołowej, na bazarze. Byłem tam razem kolega Marcinem .Byliśmy tam by kupić nowe spodnie .Około godziny 14.30 zaczęliśmy oglądać spodnie ale żadne mam się nie podobały .O godzinie 15.00 wreszcie Marcinowi spodobały się spodnie .

Z początku droga szła bardzo ciężko, miejscami las był nadzwyczajnie gęsty, a liany i inne powojowate rośliny tak drogę tamowały, że trzeba było je nożem przecinać. Lecz z wolna las począł się przerzedzać i wydobyłem się na równinę obszerną, pokrytą trawą i gęstymi krzewami, w kępach rosnącymi.

Roland jako rycerz a jednocześnie bohater wojenny chciał umrzeć z honorem. Był on bardzo wierzącym chrześcijaninem i bal się o swój miecz zwany Durendalem. Chciał aby nie trafil on w ręce poganów i postanowił go zniszczyć. Miecz ten był bardzo wytrzymały i Roland jako silny mężczyzna tłucząc nim nawet o skałę nic nie zdziałał.